002.jpg
004.jpg

Words

Words are everywhere, swirling around us, interchangeable and versatile. A way of defining yourselves in practical terms whilst moving us emotionally. Communication involves drawing on the extraordinary reservoir of language to get your message across and breathe life into your ideas. Next to the iconic power of images, there is the beauty and impact of words…with all the dialogue that they create in the contemporary cultural imagination.

Information

Before we can put together an effective, successful approach for your organisation or project, edito3 focuses on the information that you put out. Interviews, contact with your employees, with the key players in your industry, exchanges between givers and takers, information specific to what you do… We take the time to get to know you and your business face-to-face, to help us understand you and what’s important to you. Successful communication means clear, coherent presentation of your messages, according to different levels of information.

Editorial

edito3 puts you in touch with editorial experts who will work with you on the style of your documents. Thanks to the extensive scope of our resources, we can produce a variety of content, referring to a wide range of concerns and a diverse array of audiences. Our key words are customisation, contextualisation, communication, dialogue with your target audiences. We give your messages style, we give tem meaning. To make this happen, we call upon the talents of a multi-disciplinary team, using a range of different formats.

Localisation

edito3 can put your message across in French, Dutch or English. This ranges from translating the text to creating original content in any one of these 3 languages, depending on the culture of your market and your organisation. This multilingual approach requires meticulous attention to the editorial process and translation of your projects.

© edito3 sprl/bvba